☞Asian Performing Arts Festival

↑お陰様で大きな事故もなく無事に幕を下ろしました。

ご来場頂きましたお客様には心より御礼申し上げます。

ありがとうございました。

---

アジア舞台芸術祭2013

Asian Performing Arts Festival

◇国際共同制作ワークショップWorkshop for International Collaboration

アジア発の新しい舞台芸術の創造をめざし、アジアの若手アーティストが東京に集って交流しながら小作品の共同制作を行います。

参加者は、ハノイ、ソウル、シンガポール、台北、東京から総勢23名の演者と6名の演出家。その6名の演出家のもと、6チームに分かれて、約10分間のオリジナル作品を作り、一般公開上演します。

 

 

 

◇上演会

日時：2013年 11月 4日（月・休）13:00～16:00

会場：東京芸術劇場　シアターウエスト

*入場無料

---

チケットお申込みはこちらからお願いします、無料ですけど。

http://stage.corich.jp/stage_detail.php?stage_id=49989

---

☆演出家

東京　　　　　森 新太郎〈演劇集団円〉演出部会員・〈モナカ興業〉主宰

シンガポール　CHONG Tze Chien〈Finger Player〉主宰・劇作家

東京　　　　　佐々木 透〈リクウズルーム〉主宰

台北　　　　　Chen Wei-Ning〈世紀當代舞團〉振付家・ダンサー

ハノイ　　　　NGUYEN Hoang Tuan〈タンロン水上人形劇場〉団長

ソウル　　　　Sung Gu LEE〈ソウル演劇協会〉

 

☆演者

ソウル

 Sin Ki KIM〈ソウル市劇団〉
 Eun Jung YONG〈ソウル市伝統音楽管弦楽団〉

 Joo Eun LEE〈ソウル市伝統音楽管弦楽団〉

 

台　北

 Liu Jia Rui〈世紀當代舞團〉
 Li Hui-Wen〈世紀當代舞團〉

 

東　京

 石森愛望
 大川潤子
 加藤道子
 近藤佑子〈三条会〉

 櫻井宇宙
 末吉康一郎
 鈴木燦
 鈴木智香子〈青年団〉

 關根史明〈護送撃団方式〉
 タカハシカナコ〈劇団井手食堂〉

 たけうちみずゑ〈chon -muop〉
 土田祐太
 中尾法陽

 平吹敦史
 森山太
 米津知実
（あいうえお順）

ハノイ

 NGUYEN Xuan Long〈タンロン水上人形劇場〉
 NGUYEN Bao Tuan〈タンロン水上人形劇場〉
 

---

東京森 新太郎

NGUYEN Bao Tuan、石森愛望、末吉康一郎

---

シンガポールCHONG Tze Chien

Eun Jung YONG、たけうちみずゑ、

土田祐太、平吹敦史、森山太、米津知実

---

東京佐々木 透

Li Hui-Wen、タカハシカナコ、中尾法陽

---

台北Chen Wei-Ning

Sin Ki KIM、Liu Jia Rui、大川潤子

---

ハノイNGUYEN Hoang Tuan

NGUYEN Xuan Long、近藤佑子、鈴木燦

---

ソウルSung Gu LEE

Joo Eun LEE、加藤道子、櫻井宇宙、

鈴木智香子、關根史明

---